Home / تعليم / كتابة اقوال مأثورة برجراف عن أعمال الكاتب نجيب محفوظ باللغة الانجليزية مترجم الى اللغة العربية حاصل على جائزة نوبل42

كتابة اقوال مأثورة برجراف عن أعمال الكاتب نجيب محفوظ باللغة الانجليزية مترجم الى اللغة العربية حاصل على جائزة نوبل42

ملخص أعمال الكاتب نجيب محفوظ

يعدّ نجيب محفوظ أحد أهم الكتاب العرب في القرن العشرين، فقد حاز على جائزة نوبل للآداب عام 1988.

تنوعت أعماله بين الرواية والقصّة القصيرة والمقالة والمسرحية، وترك إرثًا أدبيًا غنيًا يُعدّ علامة فارقة في الأدب العربي.

أبرز سمات أعماله:

  • الواقعية: ركز على تصوير الواقع الاجتماعي والسياسي في مصر والعالم العربي.
  • الرمزية: استخدم الرمزية في بعض أعماله للتعبير عن أفكاره ومشاعره.
  • اللغة: تميز بأسلوبه اللغوي السهل والمباشر.

أهمّ أعماله:

الروايات:

  • الثلاثية: بين القصرين، قصر الشوق، السكرية.
  • اللص والكلاب.
  • الداية.
  • الثلاثية: القاهرة الجديدة، خان الخليلي، زقاق المدق.
  • أولاد حارتنا.
  • البحث عن المجهول.
  • البداية والنهاية.
  • المرايا.

القصص القصيرة:

  • همس الجنون.
  • دنيا الله.
  • بيت سيء السمعة.
  • خمارة القط الأسود.
  • تحت المظلة.
  • حكاية بلا بداية ولا نهاية.
  • شهر العسل.
  • الجريمة.

المسرحيات:

  • الشيطان يعظ.
  • الجبل.
  • يحيي ويميت.
  • تركة.
  • النجاة.
  • مشروع للمناقشة.
  • المهمة.
  • المطاردة.

بالإضافة إلى العديد من المقالات والأعمال الأخرى.

أثر أعماله:

  • ترجمت أعماله إلى العديد من اللغات العالمية.
  • تم تحويل العديد من أعماله إلى أفلام ومسلسلات.
  • ألهم العديد من الكتاب العرب.

بدأ نجيب محفوظ الكتابة منذ الثلاثينات، واستمر حتى 2004. تدور أحداث جميع رواياته في مصر، وتظهر فيها سمة متكررة هي الحارة التي تعادل العالم وهو روائي مصري، ولد في حي الجمالية، بالقاهرة، وحصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1988، ليكون أول أديب عربي يحصل على هذه الجائزة.

نجيب محفوظ هو روائي مصري حائز على جائزة نوبل في الأدب، ولد في القاهرة عام 1911 وتوفي عام 2006. يعتبر محفوظ من أبرز روائيي القرن العشرين، حيث تميزت أعماله بالواقعية والتجريبية والقدرة على تصوير الحياة المصرية بدقة.

وحصل الكاتب المصري الشهير نجيب محفوظ على العديد من الجوائز ومنها على سبيل المثال لا الحصر ؛ جائزة قوت القلوب الدمرداشية ,جائزة كفافيس وجائزة مجمع اللغة العربية وجائزة نوبل للآداب وجائزة الدولة في الأدب كما حصل قبل وفاته على قلادة النيل العظمي مختصر #.

The famous Egyptian writer Naguib Mahfouz has received many awards, including but not limited to; The Damardashian Power of Hearts Prize, the Cavafy Award, the Academy of Arabic Language Prize, the Nobel Prize for Literature and the State Prize in Literature, just as he had received before his death on the Great Nile Necklace.

أقرأ ايضــا..

بحث عن نجيب محفوظ باللغة الانجليزية

His life and his birth

بحث علمي للطلبة ومقال كامل عن حياته ونشأته 

Born on December 11, 1911, Naguib Mahfouz was born in Cairo’s Gamaliya district. His birth was stuttering. Najib Mahfouz always felt lonely among his brothers because he was the youngest among them, and for that reason he was very attached to his mother.

ولد نجيب محفوظ في 11 ديسمبر 1911 ، ولد في حي الجمالية بالقاهرة  ، وكانت ولادته متعثرة ، وكان دائما يشعر نجيب محفوظ بالوحدة بين اخوته حيث أنه كان الأصغر سنا بينهم ، ولهذا السبب فهو كان شديد التعلق بوالدته.

Naguib Mahfouz study and education

Naguib Mahfouz studied philosophy at Cairo University and prepared a master’s thesis in 1934. He worked as a secretary in the Ministry of Awqaf. He also served as director of the office of the Minister of Guidance, Director of the Cinema Support Foundation, and a consultant for cinema, radio and television.

درس نجيب محفوظ الفلسفة في جامعة القاهرة وقام بتحضير رسالة الماجستير عام 1934 ، وعمل سكرتيرا في وزارة الأوقاف ، وعمل ايضا مديرا لمكتب وزير الارشاد ، ومديرا لمؤسسة دعم السينما ، ثم مستشارا للسينما والاذاعة والتليفزيون ، وعمل كاتب في مؤسسة الأهرام.

His most famous works

أشهر اعماله

The children of our neighborhood
Thief and the Dogs
The Cairo Trio
beginning and end
the path

  • أولاد حارتنا 
  • اللص والكلاب 
  • ثلاثية القاهرة
  • بداية ونهاية 
  • الطريق 

Awards received by Naguib Mahfouz

الجوائز التي حصل عليها نجيب محفوظ

  • Ministry of Education Award
  • The Heart of Demerdasha Award
  • Prize of the Arabic Language Complex
  • State Prize in Literature
  • Nobel Prize for Literature
  • The Nile Necklace
  • The Cavs Award
  • جائزة وزارة المعارف
  • جائزة قوت القلوب الدمرداشية
  • جائزة مجمع اللغة العربية
  • جائزة الدولة في الأدب
  • جائزة نوبل للآداب
  • قلادة النيل العظمي
  • جائزة كفافيس